Con dấu inkan cho du học sinh Nhật, kỹ sư đi Nhật
Dấu inkan là loại dấu cá nhân được dùng phổ biến tại Nhật Bản. Điểm đặc biệt của con dấu này là tính pháp lý và có thể thay thế chữ ký của chủ nhân trong các giao dịch làm thẻ sim, thẻ ngân hàng, thanh toán hóa đơn, xác nhận văn bản hành chính và các giấy tờ thông thường.
Các loại con dấu inkan – Mẫu dấu pháp lý tại Nhật
Tại Nhật, dù bạn là công dân hay người ngoại quốc sang làm việc thời gian dài đều cần trang bị sẵn 1 dấu inkan để thực hiện giao dịch. Kích thước tiêu chuẩn của con dấu là 9mm, không nhỏ hơn 8mm và không quá 25mm. Hiện nay dựa theo mục đích sử dụng mà dấu inkan được chia thành 3 loại:
| Loại dấu inkan | Đặc điểm |
| Jitsuin (実印) | – Dấu đã được đăng ký với chính quyền địa phương.
– Sử dụng trong các giấy tờ quan trọng như giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, chứng từ mua bán vật phẩm giá trị cao,… – Khắc dấu inkan thủ công bằng tay nên giá thành cao. – Tính độc nhất, bảo mật cao, không trùng lặp với dấu của người khác. |
| Ginkoin (銀行印) | – Dấu thay cho chữ ký mẫu
– Sử dụng khi giao dịch với ngân hàng như mở tài khoản, nạp/rút tiền tiết kiệm,… |
| Mitomein (認印) | – Dấu cá nhân bình thường không bắt buộc đăng ký.
– Sử dụng thay cho chữ ký trong các giao dịch xác nhận hàng ngày như nhận bưu phẩm, thư từ, hàng hóa mua online,… – Tính bảo mật thấp, không yêu cầu tính độc nhất, có thể khắc dấu inkan Mitomein hoặc mua sẵn tại cửa hàng. |
Giải đáp một số thắc mắc khi khắc dấu inkan tiếng Nhật
– Ai cần làm con dấu inkan? Những ai có ý định sinh sống, định cư lâu dài ở Nhật, các du học sinh, kỹ sư sang Nhật công tác dài hạn.
– Khắc Tên hay Họ lên dấu? Khắc Họ (hoặc) Tên lên dấu đều được. Người Nhật thường khắc Họ lên dấu vì văn hóa Nhật sử dụng Họ khi giao tiếp và gọi đối phương. Là người ngoại quốc bạn có thể chọn khắc Họ hoặc Tên. Du học sinh Việt sang thường dùng chữ viết Romaji, phiên âm katakana.
Mẫu dấu inkan tên tiếng Nhật cán nhựa Shiny, mặt dấu cao su khắc bằng công nghệ laser
– Con dấu inkan có tính pháp lý, vậy đăng ký mẫu ở đâu? Đăng ký tại cơ quan địa phương nơi bạn sinh sống tại Nhật, cơ quan có tên là Shiyakusho (市役所).
– Điều kiện để được làm con dấu inkan tại Nhật: Cá nhân trên 16 tuổi và có giấy chứng nhận đăng ký người nước ngoài.
– Trường hợp không được phép đăng ký dấu tại Nhật:
- Nội dung dấu có Họ hoặc Tên không giống với Giấy đăng ký người nước ngoài;
- Đã được người khác đăng ký dấu cho trước đó;
- Dấu làm từ chất liệu dễ biến dạng như nhựa, gôm;
- Dấu bị lỗi, đường khắc lởm chởm, mất nét, không hoàn chỉnh;
- Kích thước vượt quá 25mm và nhỏ hơn 8mm.
– Trường hợp mất hoặc chưa kịp làm dấu inkan bạn vẫn được dùng chữ ký tươi thay thế, nhưng sẽ không thể thực hiện các giao dịch ngân hàng hay các giao dịch quan trọng khác.
Đặt khắc dấu inkan tại Khắc dấu nhanh Việt Tín
Khắc dấu Việt Tín nhận khắc dấu inkan, khắc dấu tên tiếng Nhật cho du học sinh và cá nhân đi công tác dài hạn tại Nhật. Dấu được khắc bởi công nghệ laser trên chất liệu gỗ, đá, cao su cho ra con dấu đẹp, đường khắc rõ ràng, tỉ mỉ từng chi tiết nhỏ.
Dịch vụ khắc dấu chuyên nghiệp, chất lượng, làm trọn chữ TÂM, vẹn chữ TÍN !
Bên cạnh dấu inkan chúng tôi cũng cung cấp các mẫu dấu chữ ký, dấu chức danh, dấu công ty, dấu khắc theo nội dung yêu cầu,… Việt Tín cam kết mọi con dấu luôn đạt chất lượng tốt nhất, làm từ cán dấu chính hãng và bảo hành dài hạn lên tới 2 năm.
Liên hệ khắc dấu inkan đẹp và nhận tư vấn các bước đăng ký mẫu dấu tại hotline: 0969.270.277.
